15 أكتوبر 2024
بقلم توماس ل. فريدمان
كاتب رأي
دعونا نستعرض أحدث العناوين الرئيسية: الولايات المتحدة ترسل نظامًا مضادًا للصواريخ إلى إسرائيل، جنبًا إلى جنب مع القوات الأمريكية لتشغيله. يقول وزير الخارجية الإيراني إنه لن تكون هناك “خطوط حمراء” تحكم رد إيران على أي رد إسرائيلي على أحدث انتقام صاروخي إيراني. وتقول التقارير الواردة من الخليج الفارسي إن إيران أخبرت دول الخليج العربي بهدوء أنه إذا تعرضت لضربة إسرائيلية، فقد ترد طهران بضرب حقول النفط العربية. إذا لم يخيفك كل هذا، فأنت لا تنتبه.
هل يمكنني أن أقدم اقتراحا؟
ولكن ماذا لو أرسلنا مدير وكالة الاستخبارات المركزية الأميركية بيل بيرنز للقاء نظيره الإيراني على أرض محايدة في مسقط بسلطنة عمان، حاملاً معه استراتيجية حقيقية للدبلوماسية القسرية في التعامل مع إيران، والتي قد تنجح في تغيير سلوك النظام في طهران؟ إن بيرنز يستطيع أن يقول لرئيس الاستخبارات الإيرانية شيئاً من هذا القبيل:
“اسمحوا لي أن أخبركم كيف تبدو بلادكم من مقر وكالة المخابرات المركزية: أنتم مخترقون ومكشوفون ومعزولون.
“هل تم اختراقكم؟ لقد سمعنا أن آخر النكات المتداولة في طهران هي أن زعيمكم الأعلى مختبئ وأن الإسرائيليين هم الوحيدون الذين يعرفون مكانه. إن الاستخبارات الإسرائيلية جيدة للغاية، ولكن السبب الوحيد الذي جعلها تخترق قيادتكم وقيادة حزب الله بعمق هو أن العديد من الشيعة الإيرانيين واللبنانيين يكرهون كلا النظامين ومستعدون للتجسس لصالح إسرائيل. لذا، فأنت لا تعرف اليوم عندما تتحدث مع بعضكم البعض أو مع حزب الله ما إذا كان الشخص الذي تتحدث معه يعمل لصالح إسرائيل أم لصالحك.
“فضحتم؟ لقد أطلقتم أنتم يا إيران ما يقرب من 500 صاروخ على إسرائيل منذ أبريل/نيسان ولم تدمروا هدفاً عسكرياً واحداً أو تقتلوا جندياً إسرائيلياً واحداً. ولست بحاجة إلى أن أخبركم أنه في 19 أبريل/نيسان، أدت غارة جوية إسرائيلية على إيران إلى إتلاف نظام دفاع جوي من طراز إس-300 في قاعدة شكاري الجوية الثامنة في أصفهان. وقيل إن إسرائيل نشرت طائرات بدون طيار وأطلقت صاروخاً واحداً على الأقل من طائرة حربية مزودة بتكنولوجيا التخفي ــ ولم تروها قط. إنكم عارون.
“وأخيرًا، أنتم معزولون. لقد ألحقت إسرائيل أضرارًا بالغة بميليشيا حزب الله، التي استثمرتم فيها مليارات الدولارات، لذا لم تعد حمايتكم ضد الضربة الإسرائيلية على منشآتكم النووية. لقد ألحقنا أضرارًا جسيمة بميليشيا الحوثي في اليمن. لقد سئم الرئيس السوري بشار الأسد منكم ويريدكم خارج بلاده، وتبذل دول الخليج العربي الآن كل ما في وسعها لإبعاد الأسد عن إيران. يكرهكم الحزب الشيعي العراقي السائد بقيادة مقتدى الصدر بسبب الطريقة التي سرق بها نظامكم وميليشياتكم الكثير من عائدات النفط من العراق وجر وكلاءكم العراقيين إلى معركتكم مع إسرائيل. تُظهر استطلاعات الرأي مدى عدم شعبية نظامكم في جميع أنحاء العالم العربي. حتى فلاديمير بوتين لا يريد أن يراك تحصل على قنبلة نووية. إيران مسلحة نوويًا إلى الجنوب منه؟ إنه ليس مجنونًا إلى هذا الحد.
“إن هذه هي لحظة الحقيقة بالنسبة لإيران. أمامكم طريقان: إما أن تغيروا سلوككم أو تخاطروا بالانهيار تحت وطأة تهوركم. ولكن عندما أقول غيروا سلوككم، فإنني أعني هذه المرة شيئاً مختلفاً عما حدث عندما تفاوضنا معكم على الاتفاق النووي أثناء إدارة أوباما.
“لقد ارتكبنا خطأ في ذلك الوقت. كنا مهووسين بكبح جماح السلاح الذي لم يكن من المرجح أن تستخدموه أبدًا – القنبلة النووية، إذا كان بإمكانكم صنعها – بينما تجاهلنا السلاح الذي كنتم تستخدمونه كل يوم لتقويض مصالحنا ومصالح حلفائنا العرب، بل ومصالح معظم المواطنين في المنطقة الذين يتوقون إلى الاستقرار، ناهيك عن إسرائيل. وكان ذلك هو غرسكم للميليشيات المسلحة بصواريخ أكثر دقة وأطول مدى في لبنان وغزة وسوريا واليمن والعراق. لقد شلت وكالاتكم تلك الدول من الداخل وهددت إسرائيل وحلفائنا العرب من الخارج.
“نحن لم نعد نلعب هذه اللعبة. إذا واصلتم استخدام ميليشياتكم الإقليمية لمهاجمة إسرائيل ودخلتم في مواجهة صاروخية بلا حدود مع تل أبيب، فإننا سنحمي الإسرائيليين، وسوف تتلقون الضربة القاضية. وإذا نفذتم تهديدكم بمهاجمة حقول النفط السعودية أو الإماراتية لردعنا، أو إغلاق مضيق هرمز، فسوف تسحق صناعتكم النفطية. ولن يغفر لكم شعبكم. فلا عجب أن تخبرنا استخباراتنا أنكم مذعورون من ضربة إسرائيلية.
“لذا، إليكم ما نقترحه: وضع حد للإمبريالية الإيرانية في لبنان والعراق وسوريا واليمن وغزة في مقابل التزامنا بعدم إسقاط نظامكم، بل بدلاً من ذلك الانخراط معكم في بناء ترتيبات أمنية جماعية على مستوى المنطقة. أنتم تتراجعون، ونحن نتراجع، وإسرائيل تتراجع. لكن هذا الهراء المتمثل في رعاية الدول الفاشلة في لبنان واليمن وسوريا والعراق حتى تتمكن شعوبها من القتال والموت بينما أنتم تبتهجون بأمان من طهران – يجب أن يتوقف الآن
نحن لا نريد إذلالكم. يمكنكم أن تعتبروا أن الشيطان الأكبر اعترف بإيران كجزء ضروري من أي نظام أمني جماعي إقليمي انتصار لنظامكم. لكن تسليح حزب الله والحوثيين والميليشيات الشيعية في العراق انتهى. إذا أوقفتم ذلك، فسوف نجبر الإسرائيليين على الانسحاب من جنوب لبنان وغزة. وسوف يحل الجيش اللبناني وقوة دولية مميتة وذات مصداقية محل حزب الله، وسوف تحل قوة حفظ سلام عربية محل حماس. وسوف نشجع إسرائيل أيضًا على الحد من أي ضربة انتقامية ضدكم.
“وإلا، فأنت وحدك.”
إن وجهة نظري هي أنه إذا كنا نريد شرق أوسط سلمي وأفضل، فإننا بحاجة إلى شحذ الخيارات أمام القيادة الدينية في إيران: استئناف المحادثات النووية، ووقف إمداد وكلائها بالآلاف من الصواريخ، والقدرة على البقاء في السلطة – أو سنعطي إسرائيل كل الأسلحة المتوفرة في ترسانتنا التقليدية، بما في ذلك القنابل الخارقة للتحصينات التي يبلغ وزنها 30 ألف رطل والمصممة لتدمير منشآتهم النووية المدفونة على عمق كبير، والقاذفات بي-2 لنقلها.
وكما قال لي كريم سجادبور، الخبير في الشؤون الإيرانية في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي: “لطالما اعتقد المرشد الأعلى علي خامنئي أن استمرار العداء مع أميركا وإسرائيل أكثر أهمية لبقاء نظامه من التقارب أو الإصلاح. ولكي تتغير هذه الديناميكية، يتعين على خامنئي أن يواجه شعوراً عميقاً بالقلق الوجودي، وهو الشعور الذي يقنعه بأن المسار الحالي يهدد بانهيار نظامه.”
ويتفق الجنرال كينيث إف ماكنزي جونيور، قائد القيادة المركزية الأميركية السابق، الذي أشرف على مقتل قاسم سليماني، قائد فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإسلامي في عام 2020، مع هذا الرأي، إذ قال في مقال له في مجلة “ذا أتلانتيك”: “قد تبدو إيران غير متوقعة في بعض الأحيان، لكنها تحترم القوة الأميركية وتستجيب للردع. عندما ننسحب، تتقدم إيران. وعندما نؤكد أنفسنا ــ بعد أن نزن المخاطر ونستعد لكل الاحتمالات ــ تتراجع إيران.”
ولهذا السبب فإننا في حاجة إلى مواجهة إيران بتهديد ساحق وموثوق به باستخدام القوة، إلى جانب إيجاد مخرج دبلوماسي للخروج من المأزق، ولكن هذا المخرج يتصدى هذه المرة للتهديد النووي الإيراني وسلوك إيران الإقليمي. إن مهمتنا تتلخص في تغيير سلوك إيران؛ أما تغيير النظام فهو مهمة الشعب الإيراني. وأنا أعتقد أن أفضل وسيلة لإسقاط النظام الإيراني هي حرمانه من الأكسجين الذي يستمده من الصراع الدائم مع إسرائيل وأميركا ـ وكل الأعذار التي يسوقها الطغاة الدينيون في إيران لتبرير عزلة شعبهم وإفقاره.
ولكنني لا أتوقف عند هذا الحد. فنحن في احتياج أيضاً إلى شحذ الخيارات المتاحة لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو: فلا ينبغي لنا أن ننخرط في العمل على جعل إسرائيل آمنة حتى تتمكن حكومة متطرفة من ضم الضفة الغربية. وإذا كنا عازمون على الاستمرار في إعادة إمداد إسرائيل بالصواريخ، بل وحتى إرسال أنظمة الصواريخ التي تديرها الولايات المتحدة، فيتعين على نتنياهو أن يطهر حكومته من مجانين المتطرفين، وأن يشكل ائتلافاً وطنياً موحداً، وأن يوافق على فتح محادثات مع السلطة الفلسطينية بعد إصلاحها ـ في ظل حكومة تكنوقراطية جديدة يقودها زعماء جديرون بالثقة مثل رئيس الوزراء السابق سلام فياض ـ بشأن حل الدولتين.
ومن شأن هذا أن يمهد الطريق أمام الإمارات العربية المتحدة ودول عربية معتدلة أخرى لنشر قوات في غزة، ولتقوم المملكة العربية السعودية بتطبيع العلاقات مع إسرائيل وإبرام اتفاقية أمنية مع واشنطن.
دعوني أعبر عن هذا الأمر بوضوح قدر استطاعتي: لن تنتهي هذه الأزمة في الشرق الأوسط حتى تحدد إسرائيل حدودها الشرقية بوضوح وتعلن أن كل ما وراءها محجوز لدولة فلسطينية في الضفة الغربية، بمجرد أن يفي الفلسطينيون بالمتطلبات الأمنية المشروعة التي تحتاجها إسرائيل لقبول حل الدولتين. يجب على إسرائيل أن تخرج من أعمال المستوطنات اليهودية – الآن. إن ضم إسرائيل التدريجي للضفة الغربية يدمر شرعيتها كديمقراطية، في حين يتطلب دفاعها عن النفس كل الأصدقاء الذين يمكنها الحصول عليهم في المنطقة وخارجها.
ولكن الأمر الأكثر أهمية هو أن هذه الأزمة في الشرق الأوسط لن تنتهي إلا عندما تحدد إيران حدودها الغربية وتعلن أن كل ما بعد ذلك من اختصاص اللبنانيين والسوريين واليمنيين والعراقيين والإسرائيليين والفلسطينيين ـ طالما احترموا الاحتياجات الأمنية المشروعة لإيران. ولابد أن تبتعد إيران عن العمل الإمبريالي الإسلامي.
باختصار، نحن في احتياج حقيقي إلى بعض الدبلوماسية الأميركية الإبداعية القسرية الآن لوضع حد نهائي للمشاريع الاستعمارية الإسرائيلية والإيرانية، التي تغذي بعضها بعضاً. وهذا هو الشرط الضروري ولكن غير الكافي لنزع فتيل الجنون في هذه المنطقة. ولا تستطيع إسرائيل أن تتحمل الدخول في حرب صاروخية طويلة الأمد وواسعة النطاق مع إيران. فهي حرب صغيرة للغاية. وإيران كبيرة للغاية، والولايات المتحدة تعاني من نقص الصواريخ الاعتراضية اللازمة لحماية إسرائيل ــ إذا أطلقت إيران وكل وكلائها النار على إسرائيل في وقت واحد. ولا تستطيع إيران أن تتحمل الدخول في حرب صاروخية واسعة النطاق مع إسرائيل لأن الولايات المتحدة وحلفاءها نفد صبرهم إزاء مغامراتها المتهورة التي تعمل على زعزعة استقرار المنطقة بأسرها.