اتيليو البرتو بورون
عالم اجتماع ارجنتيني
مساء الخير أيها الأصدقاء الأعزاء. إنه لشرف لي أن أكون هنا تلبية لدعوتك. ويسعدني قبول هذه الدعوة لإتاحة الفرصة لي للمشاركة في هذا المنتدى المتعدد الأقطاب.
يحتفل هذا المنتدى بنهاية نقاش طويل دار في العالم الغربي والذي ذكر أننا نمر بمرحلة انتقالية، وأن هذا الانتقال سيأخذنا بعيدًا عن الأحادية القطبية، لكن هذه الفترة الانتقالية، وفقًا للمجتمعات، يجب أن تكون طويلة جدًا وكان يجب أن تستمر طوال الجزء الأكبر من ذلك القرن. ولكن بارتياح العميق، يجب أن أقول إن هذا التحول قد اكتمل. لقد أصبحت التعددية القطبية حقيقة واقعة في العلاقات الدولية.
التعددية القطبية موجودة لتبقى. ولجعل هذا العالم أفضل، أعتقد أن حقائق البيانات التي من شأنها تكرار بياني وتحديده بدقة هي أمر لا يمكن الجدال ضده. لقد قدر للغرب ان يستفيد لأكثر من 500 عام من هيمنته اذ تمكن من السيطرة على بلدان أخرى. وقد تحققت هذه الهيمنة بسبب الميزة التنافسية غير العادلة، وكان من شأن ذلك ان منع دولًا أخرى من التنمية. وقد قامت الدول الغربية بالاستحواذ على مجمل الثروات حيث حصل 20٪ من سكان العالم على جميع الإيرادات، ما ترك 80٪ من الناس وسط الفقر والكوارث والحروب. هذه الفترة تميزت بالهيمنة، أولا من قبل إسبانيا، ثم المملكة المتحدة، ثم الولايات المتحدة.
وكانت تلك هي الفترة التي اتسمت بالهيمنة التي من شأنها توزيع الإيرادات والعائدات داخل نفس الحضارة وترك بقية البشرية وراءها. الناس الذين كانوا الأغلبية لم يبق لهم شيء.
لقد انتهت تلك الفترة بسبب ظهور قوى جديدة. وهذه ليست فقط قوى اقتصادية أو تكنولوجية، بل قوى سياسية. هذه هي الصين وروسيا والهند والعديد من البلدان الأخرى. وقد أدى هذا إلى تغيير جذري في المعادلة في العلاقات الدولية. لقد تم الاعلان أن الصين باتت هي الاقتصاد الرئيسي في العالم الحديث. لقد باتت هي الشريك التجاري الرئيسي لأكثر من 140 دولة في العالم. هذه هي الدولة الشريكة التجارية، والتي تستثمر في أكثر من 140 دولة في العالم.
الولايات المتحدة، باتت تمثل الاقتصاد الذي يتراجع. ولهذا السبب تلجأ إلى الحروب كأداة للحفاظ على رفاهيتها الاقتصادية.
كانت روسيا تعتبر دولة هالكة. لقد قيل لنا في التسعينيات أنه لم تعد هناك روسيا. يمكنك أن تتذكر ذلك. تحدث فرانسيس فوكوياما عن نهاية التاريخ، التاريخ بدون روسيا، لكن روسيا لعبت دورا حاسما في تحقيق التوازن العالمي. ومنذ منتصف حرب القرن الثامن عشر، قيل لنا إنه لم تعد هناك روسيا، لكنها عادت إلى الحياة بقوة لم يكن من الممكن تصورها على الإطلاق من قبل.
وعلى الرغم من كل العقوبات التي فرضت على روسيا بعد بدء العملية العسكرية الخاصة، إلا أن روسيا تمكنت من أن تصبح أقوى، وأكثر تماسكا، مما فاجأ كل هذه المجتمعات العلمية في الولايات المتحدة وخارجها. وتجد روسيا نفسها الآن في موقع المبادرة الكاملة مع صعود الصين.
نحن نرى روسيا تبعث من جديد من الرماد، ونرى أن الهند تنمو، وتكاد تصبح ثالث أكبر قوة عالمية، لكن المشكلة هي أن المؤسسات الدولية، ومنظومة الأمم المتحدة، التي ظهرت بعد الحرب العالمية الثانية، لا تواكب هذه التغيرات. ولهذا السبب تفشل الأمم المتحدة في وضع حد للإبادة الجماعية الدموية التي نراها في قطاع غزة رغم كل التصريحات والتعليقات السلبية من بقية دول العالم. ولا أحد ينتبه للمظاهر التي نراها حول العالم. لا أحد يلاحظ التصريحات الصادرة في الغرب، التصريحات التي تقول في الواقع إننا لن نتسامح مع الإبادة الجماعية التي يرتكبها النظام الإسرائيلي.
من الواضح أن هذه التغييرات مهمة جدًا، على ما أعتقد. نحن نعيش الآن في عصر جديد. إن حقيقة قدرتنا على الحفاظ على هذا الحوار دون ضغط من الدولة المهيمنة، ودون هيمنة أي شخص، لها أهمية حاسمة. لكي يصبح عالمنا أفضل وأقوى، يمكنه الوقوف على قدميه.
علينا إصلاح المؤسسات الدولية والتجارب الدولية لتجنب ما سمي بالنظام العالمي القائم على القواعد، لأن هذا النظام العالمي لا يقوم على القواعد، بل يقوم على من يريد الهيمنة: اي المصالح الغربية.
ستحتاج الولايات المتحدة في المقام الأول إلى نظام عالمي جديد يجب عليه إصلاح منظومة الأمم المتحدة، حتى تتمكن المنظمات الدولية الجديدة من اكتساب المزيد من الزخم لوضع حد لهذه الصراعات الدموية في قطاع غزة، ووضع حد للسياسة التي تمت متابعته في أوكرانيا. هذه السياسة، بحسب البحث الأمريكي في التسعينيات، وبحسب مؤسسة راند، كانت هذه السياسة موجهة إلى روسيا. وقد صرح بذلك علنا.
وأعتقد أن السيد دوغين يعرف هذه الوثائق تمامًا. وهذا هو الهدف الذي تم طرحه باعتباره السياسة الرئيسية في أوكرانيا. وهذا هو السبب وراء قيام الغرب بتمويل أوكرانيا مالياً وتزويدها بمعدات. لكن الغرب يعتقد أن هذه الفكرة لا تهدف إلى مساعدة أوكرانيا على هزيمة روسيا، بل إلى إراقة دماء روسيا. لكن أولئك الذين حاولوا إضعاف روسيا هُزِموا.
أشكركم جزيل الشكر على اهتمامكم، وأتمنى لكم كل التوفيق في منتداكم.
